In deze aflevering is ook aandacht voor Dierendag en voor de aankomende Kinderboekenweek in de vorm van een prijsvraag: de kinderen van het doveninstituut hebben zes kijkdozen gemaakt die elk een kinderboek verbeeldt. Aagje doet haar naam aan want ze is nieuwsgierig en neemt een lamp mee uit het museum die van Oe 3 is geweest, ondanks dat Paulus haar heeft gewaarschuwd want het zou een toverlamp zijn. Dat blijkt ook te kloppen want als Aagje over de lamp wrijft zijn opeens alle Oebelaars verdwenen...

Uitzending
KRO - 4 oktober 1969 - Nederland 1 - 16.50-17.40 uur

Tekst
Harrie Geelen

Tekstbijdragen
Bram van Erkel
Nick Nicholls

Arrangementen en muzikale leiding
Joop Stokkermans

Animatiefilm 'Het vreemde huis'
Imme Dros (tekst)
Harrie Geelen (animatie)
Leerlingen klas 6 St. Michaëlschool, Pallandtschool, Nicolaes Maesschool (tekeningen)

Productiecoördinatie
John Ros

Beeldtechniek
R. Monnickendam
Hans Hulscher

Licht
John Boersma

Toneel
Dhr. van Kesteren

Decorontwerp
Els Salomons

Decoruitvoering
H. Hellegers

Rekwisieten
Joop van Uffelen

Speciale effecten (rookbommetjes)
Gerard Buurman

Opnameleiding
Siem. Suurhoff

Regie-assistente
Peggy de Brij

Samenstelling en regie
Bram van Erkel

Producent
René Sleven

Orkestleden
Joop Stokkermans - vleugel
Gildo del Mistro - slagwerk
Piet Baan - basgitaar
Jaap Leben - trompet
Gerard Engelsma - trompet
Wim Abma - fluit
Rudy Bosch - trombone
Joop Huysen - trombone
Harry Mooten - accordeon
Wim Wijle - cello

Rolverdeling
Koen de Graaf - Willem Nijholt
Aagje Ritsema - Wieteke van Dort
Augustus Rozegeur - Herman Vinck
Paulus Post - Ab Hofstee
Kinderen van Oebele - Oorverdovend Omroepkoor onder leiding van Henk van der Velde, Balletbuitelaars onder leiding van Olga Dzialiner, kinderen van het instituut voor doven uit St. Michielsgestel onder leiding van Jos Zeegers en Berry Roestenburg

Gastrollen
Zanger "Zeg meneer" - Cees van Oyen
Stadsbouwmeester - Jos Zeegers

Gastoptredens
Dr. Berntrop, dierenarts
Joop Stokkermans en Christa de Gier, pianisten "Toetsenwerk"

Welkom in Oebele
Willem Nijholt, Wieteke van Dort, Ab Hofstee, Herman Vinck, Koor

Oebele is hupsakee
Willem Nijholt, Wieteke van Dort, Ab Hofstee, Koor

Schrik van een tik
Ab Hofstee, Koor

Binnen met een boek
Koor

Vrouwen zijn nieuwsgierig
Wieteke van Dort, Koor

Een R in de maand
Willem Nijholt, Wieteke van Dort, Koor

Zeg meneer
Cees van Oyen, Koor

Pianoles
Wieteke van Dort, Koor

Toetsenwerk
Instrumentaal

Het complete draaiboek van deel 9, met dank aan Maarten Fransen. Het script is overgetypt voor een betere leesbaarheid, klik op de link om het draaiboek als pdf te bekijken:
Deel 9: Oebele

Van deze aflevering is de gastrol van Cees van Oyen, het oudste fragment in kleur, te zien op disc 2. De foto's 16 tot en met 19 uit de fotogalerij zijn ook afkomstig uit deze uitzending. De liedjes "Schrik van een tik", "Binnen met een boek", "Een R in de maand" en "Pianoles" als track 13, 14, 15 en 16 op disc 1 van de cd-box.